Hrudayam ekkadunnadii lyrics ; gajini

Hrudayam ekkadunnadii
Hrudayam ekkadunnadii
Nee chuttune thiruguthunnadiii
Andamaina abadham aduthunna vayase
Naalo viraham penchuthunnadiii
chupulakai vethika chupullone bathika
Kallu therachi swapname kannaa
Tholi saarii
Kallu therachi swapname kannaa

Hrudayam ekkadunnadii
Hrudayam ekkadunnadii
Nee chuttune thiruguthunnadiii
Andamaina abadham aduthunna vayase
Naalo viraham penchuthunnadiii
chupulakai vethika chupullone bathika
Kallu therachi swapname kannaa
Tholi saarii
Kallu therachi swapname kannaa

Kundanam merupu kannaa
Vandanam vayasukunnaa
Cheli andam nedee andukunnaaa
Gundaloo kosaruthunnaa
Korike thelupukunnaa
Chupee vesi brathikisthavanukunnaa
Kanti papalaa
Puvvulanee nee kanulaloo kannaa
Nee kalle vaadi poni puvvulammaa
Nee kalle vaadi poni puvvulammaa

Hrudayam ekkadunnadii
Hrudayam ekkadunnadii
Nee chuttune thiruguthunnadiii
Andamaina abadham aduthunna vayase
Naalo viraham penchuthunnadiii
chupulakai vethika chupullone bathika
Kallu therachi swapname kannaa
Tholi saarii
Kallu therachi swapname kannaa

Manasuloo ninnu kannaa
Manasuthoo polchukunnaa
Thalapula pilupulu vinnaaa
Segalaloo kaluthunnaa
Chaliki nee vanukuthunnaa
Nedee leni jaade thelusukunnaaa
Manchu challanaa
Enda challanaa
Thapam lona manchu challanaa
Kanna nee kopam loo na enda challanaa
Kanna nee kopam loo na enda challanaa

Hrudayam ekkadunnadii
Hrudayam ekkadunnadii
Nee chuttune thiruguthunnadiii mmm...
Andamaina abadham aduthunna vayase
Naalo viraham penchuthunnadiii
chupulakai vethika chupullone bathika
Kallu therachi swapname kannaa
Tholi saarii
Kallu therachi swapname kannaa
Tholi saarii
Kallu therachi swapname kannaa

Enduko emo lyrics ; Rangam

Enduko emo
thulli thirigenu manase
pichi parugulu theese
velli virisenu vayasee
enduko emo
gunde dharuvulu vese
konte thalapulu toche
pongi poralenu aashe
edo gaji biji ga
gaji biji ga
kanipinche roopam
repo dhari kanani
dhari kanani theeram
edo gaji biji ga
gaji biji ga
kanipinche roopam
roju thadabaduthu
velige ee udayam

enduko emo
kanta merupulu merise
cheli dhooramayye varase
reyi kalaluga virisee
enduko emo
rekkaledhalaku moliche
chinni gundenedo tholiche
ontariga nannu vidichee
edo gaji biji ga
gaji biji ga
kanipinche roopam
repo dhari kanani
dhari kanani theeram
emo edo gaji biji ga
gaji biji ga
kanipinche roopam
roju thadabaduthu
velige udayamm

nuvvu nenu oka yanthrama
kalam nadipe oo mahima prema

muddulidina oopiri segalu
thagili ragili chedi pothunna
chentha nuvvu nilabadagane
ninnu vidichi parugeduthunna
sameepaani kochavante
gundello thoofane
ala nannu rammannava
alladi pothanee
navvulthoo champe maaye challe

emo thulli thirigenu manase
pichi parugulu theese
velli virisenu vayase
enduko emo
gunde dharuvulu vese
konte thalapulu toche
pongi poralenu aashe

nuvvu nenu oka yanthrama
kalam nadipe oo mahima prema

ila neekai ninu thega vethike
kanulakinni thapanalu ento
enni sadulu vinapaduthunna
veedi poni nee palukento
kalallona ninne kanaga
kannulne pondanuu
kale kallalayye vela
kannirai pothanuu
needalle dhoche paapeneemo

emo thulli thirigenu...

Nenante naaku lyrics ; Oosaravelli

Nenante naaku chalaane ishtam
nuvvante inka ishtam
yechotanaina unna neekosam
naa prema peru neelaakasamm
chekkillu erupayye
sureedu chupaina
nacheyyi datande
ninu thaakade cheli
yekkillu rappichee
ye chinni kalathainaa
naa kannu thappinchi
ninnu cherade
cheli cheli cheli

nenante naaku chalaane ishtam
nuvvante inka ishtam

veeche gaalii nenu poti paduthuntam
peelche swasai ninnu cherelaa
nelaa nenu roju sardukupothuntam
raani baadalo thalamoselaa
poollanni neesontham
mullanni naakosam
endalni digaminge needanai unnaa
ye rangu nee nestham
adhega naa nestham
nee navvukai nene
range maarchenaa

nenante naaku chalaane ishtam
nuvvante inka ishtam

cheduu baada leni lokam nenavutha
neetho paate andhulo untaa
aata paataa aade bommai nenuntaa
nee santhosham poochi naadantaa
chinnari papalakuu chinnari evarante
neevanka chupistha adugoo anii
priyathi priyamainaa prayanam edante
takalani cheppestha neetho premanii

nenante naaku chalaane ishtam
nuvvante inka ishtamm

Ninnena nenu chustundi ninnena lyrics ; salute

Ninnena nenu chustundi ninnena
nuvvena nuvvu la unna evarona
kopam lo nippula kondala
roopam lo chukkala dandala
navvulo chilakammala
chinnarula chetiki bommala
intaki nuv okadiva vandava
entaki nuv evariki andava

kottaga love lo padtunte
koddiga idila untunde
munduga manasuki telisunte
munduke nedutu untunde
tappu kabolanukuntune
tappukolenanukuntunde
noppi lo teepi kalustunde
reppa lo repu murustundi

ninnena nenu chustundi ninnena
nuvvena nuvvu la unna evarona
kopam lo nippula kondala
roopam lo chukkala dandala
navvulo chilakammala
chinnarula chetiki bommala
intaki nuv okadiva vandava
entaki nuv evariki andava

tadavaka nadipe goduganukona
adugula sadilo pidugaina
magatanipinche magatanamunna
muni vanipinche biguvena
mullala nee kallala
nannu gillipotunnava
puvvula na sunnitanne
kaapu kastunnava
nakemavutavo cheppava ipudayina

cheppamani adigem labhamle
eppudo pondina answerule
uthine vese questionle
oorike teese aarale
nidra chedagotte neeraale
kuduruga unchani tondarale
tarimina antha nee valle
antu niladeese nindalle

ninnena nenu chustundi ninnena
nuvvena nuvvu la unna evarona

bittarapoye beduru odilinchu
kottaga teguve kaliginchu
kattera padunai bidayam tenchu
attaru sudivai nannu munchu
champa kutte tene pattai
muddule taramani
chamata putte parugu petti
haddule karagani
ani adagalanna adigeylekunna

cheppamani adigem labhamle
eppudo pondina answerule
uthine vese questionle
oorike teese aarale
nidra chedagotte neeraale
kuduruga unchani tondarale
tarimina antha nee valle
antu niladeese nindalle

ohh
ninnena nenu chustundi ninnena
nuvvena nuvvu la unna evarona
kopam lo nippula kondala
roopam lo chukkala dandala
navvulo chilakammala
chinnarula chetiki bommala
intaki nuv okadiva vandava
entaki nuv evariki andava
intaki nuv okadiva vandava
entaki nuv evariki andava

sakhiyaa cheliyaa lyrics ; sakhi

sakhiyaa cheliyaa...kougili kougili kougili cheli pannu
sakhiyaa cheliyaa...nee ompe sompe tonikina toli pannu...

pachchandanamee pachchadanamee
toli toli valape pachchadanamee
pachchika navvula pachchadanamee
yadaku sammatam chelime
pachchandanamee pachchadanamee
edige paruvam pachchadaname
nee chirunavvu pachchadanamee
yadaku sammatam chelimee....
yadaku sammatam chelime..yadaku sammatam chelime...

kaliki chilakamma erra mukku erra mukkule pilla vaakku
puvvai poosina erra rojaa poota gulaabi pasi paadam...
erraani roopam udike kopam
erraani roopam udike kopam
sandhyaavarna mantraalu vinte yerrani panta paadamante
kaanchanaala jilugu pachcha konda banti goranta pachcha....
pachcha pachcha pachchaa
masakee padite marakata varnam
andam chandam aligina varnam

sakhiyaa cheliyaa kougili kougili kougili cheli pannu
sakhiyaa cheliyaa nee ompe sompe tonikina toli pannu

alalee leni saagara varnam...muyilee leni ambara varnam
mayuura galamee varnam...gummaadi poovvu toli varnam
voodaapuvvu rekkala pai varnam...
enno cherenee kanne gaganam
nanne chere ee kanne bhuvanam....

raatri nalupu rangu nalupee...vaanaa kaalam mottam nalupee
kaaki rekkallo kaarunalupee....kanne kaatuka kallu nalupee
visigi paadee koyila nalupee....
neelaambaraala kuntala nalupee
neelaambaraala kuntala nalupee

sakhiyaa cheliyaa...kougili kougili kougili cheli pannu
sakhiya cheliya...nee ompe sompe toNikina toli pannu

tellani telupee yada telipee....vaanalu kadigina tummi telipe
tellani telupee yada telipee...vaanalu kadigina tummi telipee
iru kanu paapala katha telipee..uruku manasu telipee
uruku manasu telipe...uruku manasu telipe

ఓం మహ ప్రాణదీపం

ఓం మహ ప్రాణదీపం శివం శివం

మహోంకార రూపం శివం శివం

మహ సూర్య చంద్రాగ్ని నేత్రం పవిత్రం

మహ గాఢ తిమిరాంతకమ్ సౌరాగాత్రం

మహ కాంతి బీజం మహ దివ్య తేజం

భవనీ సమేతం భజే మంజునాథమ్

ఓం ఓం ఓం

నమఃశంకరాయచ మయస్కరాయచ

నమఃశివాయచ శివతరాయచ భావహరాయచ

మహ ప్రాణదీపం శివం శివం

భజె మంజునాథమ్ శివం శివం

అద్వైత భాస్కరమ్ అర్ధనారీశ్వరం

హృదశ హృదయంగమం చతురిదవిహంగమం

పంచ భూతాత్మకం శత్చత్రునాశకం

సప్త స్వరేశ్వరం అష్టసిద్ధిశ్వరం

నవరస మనోహరం

దశ దిశాశువిమళం

ఏకాదశొజ్వలమ్ ఏకనాథెశ్వరమ్

ప్రస్తుశివశంకరం ప్రనథ జనకిన్కరమ్

దుర్జన భయంకరం సజ్జన శుభంకరం

హారిభవ తారకం ప్రకృతి విభా తారకం

భువన భవ్య భవ నాయకం భాగ్యాత్మకమ్ రక్షకం

ఈశం సురేషం రుషేషం పరేశం

నటేషం గౌరీషం గణేశమ్ భూతేషం

మహ మధుర పంచాక్షరి మంత్ర మాధ్యం మహ హర్ష

వర్ష ప్రవర్షం సుధీశమ్

ఓం నమో హరాయచ స్వర హరాయచ పుర హరాయచ

రుద్రాయచ భద్రాయచ ఇంద్రాయచ నిత్యాయచ నిర్ నిద్రాయచ

మహ ప్రాణదీపం శివం శివం

భజె మంజునాథమ్ శివం శివం

ఢంఢంఢ ఢంఢంఢ ఢంఢంఢ ఢంఢం ఢ ఢంకా నినాధ నవ తాండవాదంబరం

తద్ధిమ్మి తకధిమ్మి ధిద్ధిమ్మి ధిమిధిమ్మి సంగీత

సాహిత్య సుమ సమరం అంబరం

ఓంకార హ్రీమ్కార శ్రీమ్కార హ్రైంకార మంత్ర బీజాక్షరం మంజునాథేశ్వరమ్

ఋగ్వేద మాధ్యం యజుర్వేద వేద్యం కామా ప్రగీతం అధర్మ

ప్రఘాతం పురాణేతిహాసం ప్రసిద్ధం విషుద్ధం

ప్రపంచైక ధూతం విభుద్ధమ్ సుహిద్ధం

న కారం మ కారం వి కారం బ కారం య కారం నిరాకార

సాకార సారం మహా కాల కాలం మహా నీలకంఠమ్

మహా నాంధ గంగం మహట్టత్థహాసం ఝటా జూట రంగైక గంగా

సుచిత్రం జ్వల రుధ్ర నేత్రం సుమిత్రం సుగోత్రం

మహాకాశ భాశమ్ మహా భాను లింగం.....

మహా హంతు వర్ణం సువర్నం ప్రవర్నం

సౌరాష్ట్ర సుందరం సోమనాతీశ్వరం

శ్రీశైల మందిరం శ్రీమల్లికార్జునం

ఉజ్జయినీపుర మహా కాళేశ్వరం

వైధ్యనాతేశ్వరం మహా భీమేశ్వరం

అమర లింగేశ్వరం భావ లింగేశ్వరం

కాశి విశ్వేశ్వరం పరం గ్రిష్నేశ్వరం

త్ర్యమ్బకాధిశ్వరమ్ నాగలింగేశ్వరం

శ్రీ కేధారలింగేశ్వరం

అగ్నిలింగాత్మకం జ్యోతిలింగాత్మకం

వాయులింగాత్మకం ఆత్మలింగాత్మకం

అఖిలలింగాత్మకం అగ్నిహోమాత్మకం..

అనాదిం అమేయం అజేయం అచిన్థ్యమ్ అమోఘం అపూర్వం అనంతం అఖండం

అనాదిం అమేయం అజేయం అచిన్థ్యమ్ అమోఘం అపూర్వం అనంతం అఖండం

ధర్మస్థల క్షేత్ర వర పరంజ్యోతీం......

ధర్మస్థల క్షేత్ర వర పరంజ్యోతీం......

ధర్మస్థల క్షేత్ర వర పరంజ్యోతీం......

ఓం...... నమ సోమాయచ సౌమ్యాయచ భవ్యాయచ భగ్యాయచ

శాంతాయాచ శౌర్యాయచ యోగాయచ భోగాయచ కాలాయచ

కాంతాయచ రమ్యాయచ గమ్యాయచ ఈశాయచ శ్రీషాయచ

శర్వాయచ సర్వాయ-చ..

Kallu Moosi Yochisthe lyrics ; Veedokkade

Kallu Moosi Yochisthe Akkadiki Vachav Mundhe Mundhe
Na Loni Maunamai Santhosham Echav Pilla Mundhe

Kallu Moosi Yochisthe Akkadiki Vachav Mundhe Mundhe
Na Loni Maunamai Santhosham Echav Pilla MundheIdhi Nijama Vivarinche Ellora Prathima ...
Pasi Chilaka Pasi Chilaka Ni Kalale Kananaane..
Paravasame Balapadaga Ne Neevanukonane Cherane...

Kallu Moosi Yochisthe Akkadiki Vachav Mundhe Mundhe
Na Loni Maunamai Santhosham Echav Pilla Mundhe Idhi Nijama Vivarinche Ellora Prathima ...
Pasi Chilaka Pasi Chilaka Ni Kalale Kananaane..
Paravasame Balapadaga Ne Neevanukonane Cherane...

Kadalai Pongina Maatalu Anni Muthyapu Chinukulai Raale ..
Mounam Mingina Maatalu Maathram Madhi Vidave..
Dhaare Theliyani Kaalaku Adugulu Nerpinchavu Ga Nestham..
Dhooram , Bhaaram , Kaalam Anni Dhigadhudupe..
Yedaloki Prema Vasthe Kammenu Kalavarame...
Minneti Merupalle Viharisthanu Kshaname.........Oh Ooooooooo....
 
Kallu Moosi Yochisthe Akkadiki Vachav Mundhe Mundhe
Na Loni Maunamai Santhosham Echav Pilla Mundhe Idhi Nijama Vivarinche Ellora Prathima ...
Pasi Chilaka Pasi Chilaka Ni Kalale Kananaane..
Paravasame Balapadaga Ne Neevanukonane
Pasi Chilaka Pasi Chilaka Ni Kalale Kananaane..
Paravasame Balapadaga Ne Neevanukonane Cherane...

Aase Chinna Thamara Mullai Vechani Gundane Podiche..
Mounam Koncham Balapadi Malli Usi Gulupe..
Iyyo Bhoomi Nanne Vidichi Thanakai Chuttu Vethike..
Aina Dhaage Yedhalo Edo Oka Maikam..
Edi Prema Tholi Malupa.. Thamaina Cheli Thalapa..
Oka Moham Oka Paasam Kudipese Kada Madhuram..

Kallu Moosi Yochisthe Akkadiki Vachav Mundhe Mundhe
Na Loni Maunamai Santhosham Echav Pilla Mundhe Idhi Nijama Vivarinche Ellora Prathima ...

Manohara Na Hrudayamune lyrics ; Cheli

Manohara Na Hrudayamune O Madhuvaniga Malichinaananta Rateevara Aa Tenelane O Tummedavai Taagipommanta   Manohara Na Hrudayamune O Madhuvaniga Malichinaananta Rateevara Aa Tenelane O Tummedavai Taagipommanta  Naa Yavvaname Nii Paramai Pulakinche Vela Naa Yadalo Oka Sukhame Oogenugaa Uyaala Jadi Vaanai Priya Nanne Cherukommaa Sruti Minchutondi Daaham Oka Paanupupai Pavaliddaam Kasi Kasi Pandalenno Enno Kaasi  Nannu Jayinchukunte Nestam Naa Sarwaswam Arpistaa Ennatiki Maayadugaa Chiguraaku Todige Ee Bandham Prati Udayam Ninu Chusi Chelaregipovaalee Deham Manohara Na Hrudayamune O Madhuvaniga Malichinaananta Sudhakara Aa Tenelane O Tummedavai Taagipomanta   O Prema Prema   Sande Vela Snaanam Chesi Nannu Cheri  Naa Cheera Kongutovollu Nuvu Tudustaave Madhu Kaavyam Dongamalle Priya Priya Sade Leka Venakaala Nundi Nannu Hatukuntaave Madhu Kaavyam Neekosam Madilone Gudi Kattinaanani Teliyanidaa O Saari Priyamaara Odi Cherchukovaa Nii Chelini Manohara Na Hrudayamune O Madhuvaniga Malichinaananta Rateevara Aa Tenelane O Tummedavai Taagipommanta   Naa Yavvaname Nii Paramai Pulakinche Vela Naa Yadalo Oka Sukhame Oogenugaa Uyaala

Nee Manasu Naaku Telusu lyrics ; Holi

Nee Manasu Naaku Telusu
Telusu..Telusu..Telusu
Nee Varasa Naaku Telusu
Telusu..Telusu..Telusu
Toli Premalo Haayi Ippude Nenu Telusukunnaanule
Ee Rojukai Nenu Niddare Maani Eduru Choosaanule
Nuvvu Lenide Nenu Lenani Andi Manasu
Telusu..Telusu..Telusu..
Telusu..Telusu..Telusu........

Nee Manasu Naaku Telusu
Telusu..Telusu..Telusu

Eppudo Cheppinaa Nuvvu Nammaledu Manasaa
Ippude Cherinaa Ika Aaganandi Telusaa
Gundelo Gootilo Aagedi Kaadu Prema
Maatalo Paatalo Cheppedi Kaadu Prema
Puditenu Chaalu Ee Valapu Kanipetta Galadule Naa Manasu
Telusu..Telusu..Telusu..
Telusu..Telusu..Telusu......

Nee Manasu Naaku Telusu
Telusu..Telusu..Telusu

Gunde Ki Gunde Ki Terachaatu Prema Bahusa
Premane Deppudu Porapaatu Kaadu Manasaa
Intalo Entagaa Nanu Maarchenamma Prema
Anduke Mundugaa Preminchamandi Prema
Kariginchenamma Ee Valapu Idigo Ila Ila Naa Manasu
Telusu..Telusu..Telusu..
Telusu..Telusu..Telusu.......

Nee Manasu Naaku Telusu
Telusu..Telusu..Telusu
Nee Varasa Naaku Telusu
Telusu..Telusu..Telusu
Toli Premalo Haayi Ippude Nenu Telusukunnaanule
Ee Rojukai Nenu Niddare Maani Eduru Choosaanule
Nuvvu Lenide Nenu Lenani Andi Manasu
Telusu..Telusu..Telusu..
Telusu..Telusu..Telusu..
Telusu..Telusu..Telusu..
Telusu..Telusu..Telusu........

National Song of India lyrics

Composed by Bankim Chandra Chatterji in Sanskrit, the song Vande Mataram was primarily conceived to serve as a motivation to the people in their freedom struggle. Though it was penned down in 1876, the first publication emerged in the year 1882 in 'Anandamatha' amidst doubts of a ban by the British Raj. Sharing an equal status with Jana-gana-mana (National Anthem of India), the song was first sung in the 1896 session of the Indian National Congress. Vande Mataram served as a voice against British rule during the freedom struggle. Initially, people with patriotic fervor flocked the streets of Calcutta and other metropolis, shouting the slogan 'Vande Mataram' or 'Hail to the Mother (land)!'

Terrified by the impending danger, British banned the expression of song and imprisoned freedom fighters, who disobeyed the command. Vande Mataram initially served as the National Anthem of India, but later Jana-gana-mana was adopted as the anthem of independent India. This was because the Muslim sect in India felt that the song was biased, as it depicted the nation as 'Ma Durga', a Hindu Goddess. Though Vande Mataram aptly illustrated the pre-independence national zeal and passion, it was espoused as the National Song of India. In the following lines, we have provided the wordings of the National Song of India and its English translation.

National Song Of India

Vande maataraM
sujalaaM suphalaaM malayaja shiitalaaM
SasyashyaamalaaM maataram ||

Shubhrajyotsnaa pulakitayaaminiiM
pullakusumita drumadala shobhiniiM
suhaasiniiM sumadhura bhaashhiNiiM
sukhadaaM varadaaM maataraM ||

Koti koti kantha kalakalaninaada karaale
koti koti bhujai.rdhR^itakharakaravaale
abalaa keno maa eto bale
bahubaladhaariNiiM namaami taariNiiM
ripudalavaariNiiM maataraM ||

Tumi vidyaa tumi dharma
tumi hR^idi tumi marma
tvaM hi praaNaaH shariire

Baahute tumi maa shakti
hR^idaye tumi maa bhakti
tomaara i pratimaa gaDi
mandire mandire ||

TvaM hi durgaa dashapraharaNadhaariNii
kamalaa kamaladala vihaariNii
vaaNii vidyaadaayinii namaami tvaaM

Namaami kamalaaM amalaaM atulaaM
SujalaaM suphalaaM maataraM ||

ShyaamalaaM saralaaM susmitaaM bhuushhitaaM
DharaNiiM bharaNiiM maataraM |"




English Translation 


Mother, I bow to thee!
Rich with thy hurrying streams,
bright with orchard gleams,
Cool with thy winds of delight,
Dark fields waving Mother of might,
Mother free.

Glory of moonlight dreams,
Over thy branches and lordly streams,
Clad in thy blossoming trees,
Mother, giver of ease
Laughing low and sweet!
Mother I kiss thy feet,
Speaker sweet and low!
Mother, to thee I bow.

Who hath said thou art weak in thy lands
When the sword flesh out in the seventy million hands
And seventy million voices roar
Thy dreadful name from shore to shore?
With many strengths who art mighty and stored,
To thee I call Mother and Lord!
Though who savest, arise and save!
To her I cry who ever her foeman drove
Back from plain and Sea
And shook herself free.

Thou art wisdom, thou art law,
Thou art heart, our soul, our breath
Though art love divine, the awe
In our hearts that conquers death.
Thine the strength that nervs the arm,
Thine the beauty, thine the charm.
Every image made divine
In our temples is but thine.

Thou art Durga, Lady and Queen,
With her hands that strike and her
swords of sheen,
Thou art Lakshmi lotus-throned,
And the Muse a hundred-toned,
Pure and perfect without peer,
Mother lend thine ear,
Rich with thy hurrying streams,
Bright with thy orchard gleems,
Dark of hue O candid-fair

In thy soul, with jewelled hair
And thy glorious smile divine,
Lovilest of all earthly lands,
Showering wealth from well-stored hands!
Mother, mother mine!
Mother sweet, I bow to thee,
Mother great and free!